Lehrbereich für Forstliche Biometrie und Angewandte Informatik
Forstwissenschaftliche Fakultät der LMU München (DE)
kaj
5a sekcio de la Akademio Internacia de la Sciencoj
Prelego prezentita dum la Konferenco pri Aplikado de Esperanto en
Scienco kaj Tekniko, septembro 1998, Praha
Aperinta en: Modernaj Rimedoj de Komunikado, eld. Kava Pech, Praha 1999,
ISBN 80-85853-46-9
pp. 40-49
Prezentata en TTT sub
http://www.forst.uni-muenchen.de/publ/quednau/kaest.html
Resumo: Estas priparolataj projektoj por prezenti en interreto modjulojn de komputilaj instru- kaj lernprogramoj, t. e. programoj por subteni la docenton en instruado (instruprogramoj) au ebligi al lernantoj memstaran lernadon (lernprogramoj). La programoj celas al studentoj au finstudintoj, estas interagaj kaj uzas plurkanalajn (= multimedia-) rimedojn (tekstojn, bildojn, sonojn, videojn). Por certigi plejeble vastan uzeblon, estas bezonataj sur la klienta komputilo nur sen- au malmultekostaj programoj lau industri- normoj, haveblaj por ajna moderna komputil-platformo (Windows, Unix, Mac k.a.)
Zusammenfassung: Es werden Projekte vorgestellt, die im Internet Module von Lehr- und Lernsoftware darstellen, d.h. Programme, die den Dozenten beim Lehren unterstützen (Lehrprogramme) oder dem Lernenden ein selbstständiges Lernen ermöglichen (Lernprogramme). Die Programme richten sich an Studenten oder Hochschulabsolventen und nutzen Mehrkanal ("Multimedia")-Objekte (Texte, Bilder, Ton, Videos). Um eine möglichst große Verbreitung sicherzustellen, ist auf dem Klienten-Computer nur Software erforderlich, die für alle modernen Computer- Plattformen (Windows, Unix, Mac u.a.) ohne nennenswerte Kosten als Industrienorm erhältlich ist.
Summary: We describe projects for presenting modules of teaching and learning software in internet, i.e. programs which support the lecturer in teaching (computer aided teaching) or enable the student to learn independently (computer aided learning). The programs aim at high school students or graduates and use multichannel (= multimedia) objects (texts, pictures, sound, videos). On the client computer there have to be installed only freeware or low price software tools which use industrial standards and are available for all modern computer platforms (Windows, Unix, Mac, etc), such that a wide public can be reached.